COVID19

FOIRE AUX QUESTIONS:

Nous comprenons que vous vous posez de nombreuses questions. Nous mettons tout en œuvre pour pouvoir y répondre du mieux possible. Nous vous proposons cette foire aux questions que nous actualiserons en temps réel.

MESSAGE AUX ÉTUDIANT.E.S : Si vous avez des questions au sujet de votre stage, veuillez communiquer avec votre superviseur.e / professeur.e ou le coordonnateur/ la coordonnatrice de votre programme.

Bonjour à toutes et à tous,

Le mercredi 25 mars 2020

Le Collège Boréal opère intégralement à distance depuis le début de la semaine. Si la situation est bien sûr loin d’être idéale, et que la vie bouillonnante sur les campus et dans les sites du collège nous manque déjà, le fonctionnement du collège depuis la reprise des cours en mode alternatif est néanmoins satisfaisant. Les cas particuliers font l’objet de toute l’attention des services concernés.

À compter de demain, vous ne recevrez donc plus de communication quotidienne générale de notre part, mais nous continuerons de vous tenir informé.es au gré de l’évolution de la situation.

Vos superviseur.es et professeur.es restent les personnes-ressources principales pour tout besoin d’information complémentaire ou spécifique à votre service ou votre programme.

Les étudiant.es sont par ailleurs invité.es à psoer leurs questions à l’adresse courriel suivante : covid19@collegeboreal.ca.

Les membres du personnel peuvent quant à eux contacter le service des ressources humaines également pour courriel : ressources.humaines@collegeboreal.ca.

Des ressources supplémentaires demeurent à votre disposition :

– La page COVID-19 sur le site internet du Collège Boréal

– La foire aux questions sur le site internet du Collège Boréal

– La page d’auto-évaluation des symptômes du gouvernement de l’Ontario

– La page d’information générale sur le coronavirus du gouvernement de l’Ontario

Nous vous souhaitons une très bonne journée, et surtout prenez soin de vous.

Le mardi 24 mars 2020

Bonjour à toutes et à tous,

Depuis hier, les cours en mode de livraison alternatif à distance ont débuté pour l’ensemble de nos campus. Réaliser une telle transition dans un temps aussi limité est un défi majeur que nous avons surmonté : grâce à vos efforts et à votre mobilisation, 100 % des cours à l’horaire modifié ont été assurés hier. Nous pouvons être fier.ères de cette prouesse qui nous permet de poursuivre notre mission éducative, sans compromettre le calendrier scolaire, malgré les conditions exceptionnelles que nous traversons.

La journée d’hier a aussi été marquée par l’annonce de nouvelles mesures provinciales pour contrer la propagation du virus. Ces nouvelles mesures n’impactent pas le fonctionnement temporaire à distance que nous avons mis en place au Collège Boréal.

Veuillez consulter notre tableau de livraison de nos services pour connaître les mises à jour les plus récentes :

SERVICE/ACTIVITÉ STATUT DATES
Classes postsecondaires Tous les cours ont repris en mode alternatif à l’exception de la liste qui figure sur le site web du Collège. Certains laboratoires reprendront possiblement le 6 avril, prière de voir la liste sur le web du Collège.
Cours Boréal en ligne Les cours se poursuivent. s. o.
Cours d’apprentissage (en personne) Tous les cours sont suspendus. Suspendus jusqu’au 6 avril.

Vendredi le 27 mars vous recevrez des consignes.

Cours d’apprentissage (en ligne) Les cours se poursuivent. s. o.
Éducation permanente (en personne) Toutes les classes en personne sont suspendues. Jusqu’au 5 avril inclus.
Éducation permanente (en ligne) Toutes les classes en ligne se poursuivent. s. o.
Cours et programme d’apprentissage à double reconnaissance de crédit Tous les cours sont suspendus. Du 16 mars au 5 avril inclus.
Alphabétisation et formation de base (AFB/ACE) Les cours reprennent en ligne. s. o.
Cours de langue – Immigration Tous les cours en face à face sont suspendus. Classes en ligne, exercices et suivis pédagogiques à distance. Jusqu’à nouvel ordre.
Services d’établissement Fermé au public, service à distance par courriel, téléphone et vidéoconférence. s. o.
Services d’emploi Fermé au public, service à distance par courriel, téléphone et vidéoconférence jusqu’à 16h. s. o.
Cours de formation sur mesure Tous les cours sont suspendus. Jusqu’au 5 avril inclus.
COOP (campus de Sudbury) Ouverte mais horaires ajustés. s. o.
Centre sportif (campus de Sudbury) Fermé. s. o.
Activités publiques internes organisées sur TOUS les sites du Collège Boréal Toutes les activités sont suspendues. Du 16 mars au 5 avril inclus.
Activités publiques externes organisées sur TOUS les sites du Collège Boréal Toutes les activités sont suspendues. Du 16 mars au 5 avril inclus.

FOIRES AUX QUESTIONS

Face aux nombreuses questions en matière de ressources humaines que se posent un grand nombre de membres du personnel, une foire aux questions à l’intention du personnel est disponible dans le document PDF ci-joint. Pour toute question supplémentaire, vous pouvez toujours contacter le service des ressources humaines à l’adresse courriel suivante : ressources.humaines@collegeboreal.ca.

La foire aux questions des étudiant.es a été mise à jour sur le site internet du Collège Boréal.

Merci de votre coopération et bonne journée.

Le lundi 23 mars 2020

Voici des outils pour t’appuyer dans ta réussite :

Bientôt, vos professeur.e.s vous achemineront un lien vers le logiciel Zoom pour tous vos cours qui se poursuivront dès le lundi 23 mars 2020 à l’aide de ce moyen.

Certains cours ne pourront pas se poursuivre à partir de lundi 23 mars 2020; la liste de ceux-ci se retrouve ci-dessous. Vos professeur.e.s communiqueront avec vous pour discuter des prochaines étapes concernant ces cours.

LISTE DE COURS QUI NE SERONT PAS OFFERTS À PARTIR

DU LUNDI 23 MARS 2020

 

 

 

 

 

 

 

ÉCOLE DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES APPLIQUÉES

 

NOM DU PROGRAMME

 

 

COTE DE COURS

 

TITRE DU COURS

Techniques d’esthétique EST1026 Clinique d’esthétique I
Pratique de la charpenterie et de la rénovation PCC1005 Réaliser une charpente lourde
PCC1009 Finition inter-extérieur en charpenterie
PCC1010 Installation de portes/fenêtres/ferrures
Pratique de la mécanique MEC1015 Usinage II
Techniques en réparation-machinerie lourde MML1013 Projet mécanique
Techniques de plomberie PLO1006 Laboratoire d’intégration II
 

 

 

 

 

 

 

ÉCOLE DES SCIENCES DE LA SANTÉ

 

NOM DU PROGRAMME

 

 

COTE DE COURS

 

TITRE DU COURS

Soins infirmiers auxiliaires SIA1017 Pratiques infirmières II
SIA1027 Pratiques infirmières IV
Hygiène dentaire HYD1029 Pratique clinique consolidée
HYD1039 Instrumentation d’hygiène dentaire II
Promotion de l’activité physique et de la santé STG1120 Stage- Activités communautaires
Massothérapie MAS1069 Massothérapie intégrée IV
MAS1082 Clinique externe II
MAS1076 Clinique interne – Clinique II
 

ÉCOLE DES AFFAIRES ET DES SERVICES COMMUNAUTAIRES

 

 

 

 

Toutes les activités de l’École des affaires et des services communautaires se poursuivent à partir du lundi 23 mars 2020.

_____________________

Le jeudi 19 mars 2020

Le Collège Boréal entre dans une nouvelle phase du plan pandémique du Collège Boréal. Nous souhaitons vous informer de la fermeture complète à venir de tous nos sites et campus et de la généralisation du travail à distance des membres du personnel du collège.

À l’attention de toutes et tous : fermeture de nos sites à compter du 23 mars

Nos campus et sites qui sont actuellement ouverts demeurent ouverts pour la journée de demain, mais les accès seront fortement limités. C’est le moment de venir prendre les effets personnels dont vous aurez besoin pendant la période de fermeture.

Nos campus, sites, et centres de formation et de services en immigration et en employabilité seront fermés aux clients et employés à compter du lundi 23 mars, bien que dans des circonstances extrêmement limitées il sera possible d’accéder au campus de Sudbury.

À l’attention des membres du personnel : déploiement de la phase 2 du travail à distance

À compter du 20 mars, le Collège Boréal va déployer la phase 2 de son plan de travail à distance, ce qui signifie que la très grande majorité du personnel ne se rendra plus sur nos sites et campus, à quelques exceptions près. Les personnes concernées par cette nouvelle phase ont été ou sont en train d’être avisées par leur superviseur.e. Les superviseur.es sont en charge de communiquer toutes les informations nécessaires pour permettre l’organisation du travail à distance. Nous vous encourageons d’apporter avec vous tout le matériel dont vous aurez besoin pour poursuivre votre travail à domicile. Si on ne vous a pas demandé de rentrer au travail, il sera impossible de travailler depuis le campus.

______________________

Le mercredi 18 mars 2020

Bonjour à toutes et à tous,

La réponse face à la crise du coronavirus est un ajustement permanent. Conformément aux directives émises par les différents ministères qui régissent les services offerts par le Collège Boréal, et à la suite des discussions et consultations les plus récentes du comité de direction du collège, nous vous invitons à prendre connaissance de la mise à jour du fonctionnement de nos services pour les jours à venir :

SERVICE/ACTIVITÉ STATUT DATES
Classes postsecondaires Toutes les classes sont suspendues, sauf les cours offerts en ligne Du 16 au 20 mars inclus.

 

Les décisions pour la semaine prochaine seront communiquées vendredi

Cours Boréal en ligne Les cours se poursuivent s. o.
Cours d’apprentissage (en personne) Tous les cours sont suspendus Du 16 au 20 mars inclus.

Les décisions pour la semaine prochaine seront communiquées vendredi

Cours d’apprentissage (en ligne) Les cours se poursuivent s. o.
Éducation permanente (en personne) Toutes les classes en personne sont suspendues Jusqu’au 5 avril inclus
Éducation permanente (en ligne) Toutes les classes en ligne se poursuivent s. o.
Cours et programme d’apprentissage à double reconnaissance de crédit Tous les cours sont suspendus Du 16 mars au 5 avril inclus
Alphabétisation et formation de base (AFB/ACE) Les cours reprennent en ligne. s. o.
Cours de langue – Immigration Tous les cours en face à face sont suspendus. Exercices et suivis pédagogiques à distance. Jusqu’au 31 mars inclus
Services d’établissement Fermé au public,  service à distance par courriel, téléphone et vidéoconférence. s. o.
Services d’emploi Fermé au public,  service à distance par courriel, téléphone et vidéoconférence jusqu’à 16h.

 

Services fermés à Toronto.

s. o.
Cours de formation sur mesure Tous les cours sont suspendus Jusqu’au 5 avril inclus
COOP (campus de Sudbury) Ouverte mais horaires ajustés. s. o.
Centre sportif (campus de Sudbury) Fermé. s. o.
Activités publiques internes organisées sur TOUS les sites du Collège Boréal Toutes les activités sont suspendues Du 16 mars au 5 avril inclus
Activités publiques externes organisées sur TOUS les sites du Collège Boréal Toutes les activités sont suspendues Du 16 mars au 5 avril inclus

 

Par mesure de sécurité pour les sites et campus du Collège Boréal qui demeurent ouverts, une seule porte d’accès est désormais ouverte.

À l’attention des professeurs du collège :

  • Le Centre de Leadership et d’Innovation Pédagogique (CLIP) du Collège Boréal a mis en place un microsite très pratique de centralisation des ressources administratives et d’accompagnement administratives des professeur.es.

 

Le mardi 17 mars 2020

Ce matin, le gouvernement de l’Ontario a déclaré l’état d’urgence pour la province. Ayant mis en place des mesures de prévention à grande échelle depuis la fin de la semaine dernière, ce nouveau stade n’a pas d’impact supplémentaire sur le fonctionnement du collège.

Néanmoins, l’impact est important sur la vie quotidienne de chacune et chacun d’entre nous : à effet immédiat, les regroupements de plus de 50 personnes sont interdits sur l’ensemble de la province jusqu’au 31 mars, les restaurants (à l’exception de la vente à emporter et de la livraison à domicile), les bars, les bibliothèques, les cinémas, les théâtres, et autres établissements recevant du public sont fermés jusqu’au 31 mars.

Le Collège Boréal continue de s’organiser dans ces circonstances exceptionnelles pour assurer la sécurité de l’ensemble de ses étudiants et de son personnel tout en maintenant, du mieux que possible, la continuité de ses services.

Voici les points sur lesquels nous souhaitons attirer votre attention ce matin :

  • Nous comprenons que les circonstances actuelles engendrent une certaine confusion quant aux stages et placements dans les laboratoires. Nous travaillons sur la question et revenons vers vous dès que possible, la majorité des solutions étant individuelles ;
  • Les étudiant.es seront informé.es vendredi des modes alternatifs de livraison de cours qui débuteront lundi 23 mars. Nous invitons dès à présent les étudiant.es qui n’ont pas accès à un ordinateur et/ou à une connexion internet d’en informer leur coordonnateur de programmes immédiatement ou gestionnaire/directeur de campus ;
  • Dans l’objectif de limiter la circulation sur l’ensemble des campus du collège, nous allons limiter les entrées et les sorties à un seul point d’accès exclusivement. Un plan d’accès à chaque campus sera communiqué en fin de journée ;
  • Les sondages CE organisés cette semaine au collège sont reportés.

Pour le personnel du collège exclusivement :

  • Le travail à distance se met en place sur nos sites et campus depuis ce matin. Nous remercions l’ensemble du personnel et nos services informatiques d’avoir facilité cette transition rapide. Nous comprenons qu’il reste des modalités à mettre en œuvre et nous nous engageons à ce que les cas particuliers ou non encore traités seront réglés le plus tôt possible ;
  • La vice-présidente à l’enseignement communiquera cet après-midi au personnel scolaire une note de service relative au plan de mises en œuvre des méthodes alternatives de livraison de cours qui prendront effet le lundi 23 mars ;
  • Pour le personnel, l’exigence de billet médical en cas de symptômes de la COVID-19 est suspendue jusqu’à avis contraire. Si vous ressentez des symptômes, il est important d’en informer votre superviseur.

Toutes les informations que vous recevez de notre part sont mises à jour sur notre site internet à la page COVID-19.

Encore une fois, nous vous remercions de votre collaboration. Nous invitons chacune et chacune d’entre vous à la prudence.

Merci.

_____________________

Le lundi 16 mars 2020

ATTENTION: Soyez avisés que le campus de TORONTO est fermé jusqu’à avis contraire en raison d’un cas confirmé de COVID-19 parmi le personnel.

____________________________________

Message de la COOP (SUDBURY)

Bonjour,

La Coopérative Boréal met en œuvre des changements de services face à la situation avec le virus COVID-19.

Les heures de la cafétéria seront de 8 h 00 à 14 h 00 pour la semaine du 16 au 20 mars 2020. Nous voulons offrir nos services de nourriture pour ceux qui se retrouvent au collège.

Les heures de la Librairie seront de 11 h00 à 16 h 00 du mardi au jeudi cette semaine et de 11 h 00 à 14 h 00 ce vendredi 20 mars. Nous sommes responsables de la commande de manuels ainsi que de leur distribution parmi les campus du Collège Boréal. Nous offrons aussi de la nourriture pour nos clients lorsque la cafétéria est fermée.

Avec la fermeture des locaux et l’annulation d’événements spéciaux jusqu’au 5 avril, aucuns services de traiteur n’est présentement disponible, et ce, jusqu’au 6 avril au minimum.

Pour les étudiant.e.s en résidence, la cafétéria et la libraire seront accessibles pendant les heures de service. Les étudiant.e.s en résidence qui ont un plan repas ou un plan de service sont prié.e.s de communiquer avec nous afin de nous aider à mettre des plans en place advenant la fermeture de la cafétéria. Nous sommes conscients que la situation actuelle évolue rapidement, alors il y aura fort probablement d’autres changements à venir.

Merci et bonne journée,

Jean Huneault

Directeur Général

____________________________________

À la suite des mesures préventives de suspension de classes prises vendredi face au risque de propagation du virus COVID-19, le Collège Boréal est resté mobilisé cette fin de semaine pour surveiller la situation et organiser le fonctionnement du collège pour la semaine à venir.

La situation évolue rapidement. Nous nous engageons à fournir un point de situation tous les jours aux alentours de 10h00 par courriel.

À ce jour, nous pouvons vous confirmer les points suivants :

  • Le campus de Toronto est à présent fermé jusqu’à avis contraire après la confirmation d’un cas de COVID-19 parmi les membres du personnel.
  • Le comité de direction se rencontre ce matin pour organiser le travail à distance. Nous allons encourager les employés de tous les campus de travailler de la maison. Quelques services seront désignés essentiels et il y aura une rotation d’employés dans ces secteurs. Chaque campus, chaque site est un peu différent donc nous devons fonctionner au cas par cas.
  • Les programmes postsecondaires sont suspendus pour cette semaine à l’exception des cours offerts en ligne.
  • Tous les cours en ligne sont maintenus.
  • En principe les cours reprendront en mode de livraison alternative le lundi 23 mars.

Nous vous rappelons qu’en cas de symptômes (mal de tête, nez qui coule, toux, mal de gorge, légers essoufflements, douleurs thoraciques, douleurs musculaires), il est impératif de vous mettre à l’auto-isolation. En cas de symptômes respiratoires plus graves, veuillez contacter immédiatement les services de santé locaux pour une prise en charge immédiate et sécuritaire.

Face à cette situation, nous vous remercions pour la flexibilité dont vous faites preuve et pour votre résilience. Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de chacun en prenant toutes les mesures adéquates et proportionnées nécessaires.

Merci de votre collaboration.

______________________

Le vendredi 13 mars 2020

Le Collège Boréal surveille activement depuis le mois de janvier l’évolution de la pandémie de coronavirus et se prépare à y faire face. Chacune de nos décisions est prise en adéquation avec les recommandations des autorités fédérales, provinciales et locales.

Cette semaine a été marquée par un nombre plus soutenu d’infections liées au COVID-19 en Ontario et dans le reste du Canada.

Dans l’objectif de lutter contre la propagation du virus, le Collège Boréal suspend par mesure préventive les classes d’enseignement postsecondaire, les cours d’éducation permanente et les formations langagières livrés en personne sur l’ensemble de ses campus, du lundi 16 au vendredi 20 mars, inclusivement. (Veuillez consulter le tableau à la page suivante pour tous les détails.)

Ces mesures sont préventives. Aucun cas de COVID-19 n’a été détecté au Collège Boréal. Le Collège demeure ouvert et le personnel du Collège Boréal est néanmoins tenu de se rendre au travail, sauf en cas de symptômes. Communiquez avec votre superviseur pour vos besoins d’accommodement.

La protection des étudiant.e.s, professeur.e.s et de l’ensemble du personnel est notre priorité. Face à la pandémie, notre responsabilité collective dans les jours à venir est cruciale : la distanciation sociale prouve son efficacité partout où elle est mise en place.

SERVICE/ACTIVITÉ STATUT DATES
Classes postsecondaires Toutes les classes sont suspendues, sauf les cours offerts en ligne Du 16 au 20 mars inclus
Cours Boréal en ligne Les cours se poursuivent s. o.
Cours d’apprentissage (en personne) Tous les cours sont suspendus Du 16 au 20 mars inclus
Cours d’apprentissage (en ligne) Les cours se poursuivent s. o.
Éducation permanente (en personne) Toutes les classes en personne sont suspendues Du 16 au 20 mars inclus
Éducation permanente (en ligne) Toutes les classes en ligne se poursuivent s. o.
Cours et programme d’apprentissage à double reconnaissance de crédit Tous les cours sont suspendus Du 16 mars au 5 avril inclus
Alphabétisation et formation de base (AFB/ACE) Tous les cours sont suspendus Du 16 au 20 mars inclus
Cours de langue – Immigration Tous les cours sont suspendus Du 16 au 20 mars inclus
Services d’établissement Ouverts s. o.
Services d’emploi Décision à venir s. o.
Cours de formation sur mesure Tous les cours sont suspendus Du 16 au 20 mars  inclus
COOP (campus de Sudbury) Ouverte s. o.
Centre sportif (campus de Sudbury) Fermé au public. Ouvert aux employé.es et étudiant.es s. o.
Activités publiques internes organisées sur TOUS les sites du Collège Boréal Toutes les activités sont suspendues Du 16 mars au 5 avril inclus
Activités publiques externes organisées sur TOUS les sites du Collège Boréal Toutes les activités sont suspendues Du 16 mars au 5 avril inclus

 

Nous comprenons que cette décision crée des défis pour beaucoup d’entre vous et des questionnements légitimes sur le déroulement de l’année scolaire. Nos équipes pédagogiques s’organisent activement pour en contenir l’impact sur le calendrier annuel. Nous restons mobilisés pour que l’année scolaire se poursuive normalement.

Nous communiquerons avec vous au sujet de la reprise des cours en modes de livraison modifiés dans le courant de la semaine prochaine.

Pour un complément d’information, veuillez consulter la page Web COVID-19 du Collège. Nous vous prions de faire parvenir toute question à l’adresse suivante :  covid19@collegeboreal.ca.

Merci de votre pleine et entière collaboration dans cette épreuve.

Daniel Giroux

____________________________________

Le mercredi 3 mars, 2020

Alors que le coronavirus circule de manière mesurée en Ontario (31 cas confirmés), il est de la responsabilité de chacun d’entre nous d’adopter les bons gestes pour en limiter la propagation :

Lavez-vous et désinfectez-vous régulièrement les mains

 C’est le geste le plus simple et le plus efficace contre le virus. Se laver les mains toutes les heures à l’eau savonneuse et après avoir touché des surfaces partagées telles que les poignées de porte ou des objets manipulés par différentes personnes. Utilisez du désinfectant lorsque vous n’avez pas accès à de l’eau et à du savon.

Veuillez suivre le protocole du lavage et de désinfection des mains ci-joint et évitez de vous toucher le visage si vous ne vous êtes pas lavé les mains.

Privilégiez l’auto-isolation dès les premiers symptômes ou au contact du virus

En cas de symptômes courants liés au COVID-19 (mal de tête, nez qui coule, toux, mal de gorge, légers essoufflements, douleurs thoraciques, douleurs musculaires), il est inutile d’agir d’une autre manière que vous ne le feriez habituellement en cas de rhume ou d’état grippal : restez simplement à la maison.

Si vous commencez à ressentir des symptômes au collège, vous pouvez vous procurer un masque au collège. Vous pouvez en faire la demande auprès de votre superviseur (pour les membres du personnel), à l’infirmerie (pour les étudiant.es de Sudbury) ou auprès de la direction de votre campus (pour les étudiant.es des autres campus).

Si un cas a été confirmé autour de vous, mettez-vous également à l’isolement et avertissez le collège dans les plus brefs délais.

N’encombrez pas inutilement les hôpitaux

Toujours en cas de symptômes courants, il est inutile de chercher à vous faire dépister ni de vous rendre à l’hôpital. Vous risqueriez d’encombrer les services de santé et, dans le cas où vous seriez infecté.e, vous pourriez transmettre le virus à des personnes plus fragiles ou au personnel soignant.

En cas de symptômes plus sévères (forte fièvre, difficulté respiratoire), contactez d’abord les services de santé par téléphone avant de vous présenter aux urgences afin de respecter les protocoles de prises en charge.

Ne cédez pas à la panique

Avec l’accélération des mobilités internationales, le COVID-19 se répand plus facilement à travers le monde. Néanmoins, les risques liés au coronavirus demeurent faibles. Plus de 80% des personnes contaminées ne ressentent aucun effet ou seulement de légers symptômes. Parmi les cas les plus sérieux, le taux de mortalité demeure très faible.

Il convient néanmoins d’agir avec responsabilité pour endiguer le virus le plus rapidement possible et protéger les personnes les plus vulnérables en cas d’infection, à savoir les personnes âgées et les personnes atteintes de maladies chroniques (par exemple : diabète, cancer, maladies cardiaques, rénales ou pulmonaires chroniques).

Merci de votre collaboration.